יורו וייז | אזרחות הונגרית והמשמעות להסכם טריאנון

אזרחות הונגרית: מה שבאמת קובע – איפה סבא/סבתא נולדו

המון משפחות שומעות “טריאנון”, “הונגריה ההיסטורית” ושמות כפולים לערים – וזה מיד נשמע מסובך. בפועל, כשמדברים על אזרחות הונגרית בשני המסלולים המרכזיים, יש כלל אחד שמפשט הכול, האם סבא/סבתא נולדו וחיו בתוך שטחה הנוכחי של הונגריה – או מחוץ לו?

רגע של רקע הסטורי : מה זה בכלל “טריאנון”

בסוף מלחמת העולם הראשונה הונגריה איבדה שטחים נרחבים במסגרת הסכם שנקרא “טריאנון” (1920). המשמעות היומיומית למשפחות: ערים שהיו אז תחת הונגריה נקראות היום בשם אחר ונמצאות במדינות שכנות (למשל Kolozsvár היא כיום Cluj ברומניה; Pozsony היא Bratislava בסלובקיה; Nagyvárad היא Oradea). זה לא “בלבול במסמכים” – זו ההיסטוריה.

מה שחשוב לזכאות הוא לא איזה דגל מתנופף שם היום, אלא להבין אם הלידה והחיים של הדור הוותיק היו בתוך הונגריה של היום או מחוצה לה – כי מזה נגזר המסלול.

שני מסלולים ברורים לאזרחות הונגרית  – לפי מיקום הלידה והחיים

מסלול תורשה -ללא מבחן שפה

אם סבא/סבתא נולדו וחיו בעיר שנמצאת היום בתוך הונגריה, ברוב המקרים בוחנים זכאות במסלול תורשה. זה מסלול ישיר יותר, שמתמקד בהוכחת הקשר המשפחתי ובמסמכים שמראים רצף ברור לאורך הדורות – ללא מבחן שפה.

מסלול התאזרחות - עם מבחן שפה

אם סבא/סבתא נולדו במקום שהיה פעם “הונגרי” אך כיום נמצא מחוץ להונגריה (למשל ברומניה/סלובקיה/סרביה), רבים פונים למסלול התאזרחות – והוא כולל מבחן שפה הונגרית.כאן מגיעה הבשורה הטובה: ישראלים רבים עם שורשים כאלה עוברים את מבחן השפה ומקבלים אזרחות. זה עניין של מיקוד והתמדה 

המפה זזה – איך מתייחסים למסמכים?  

אותו מקום יכול להופיע בשני שמות (הונגרי ומודרני), ולעיתים בשפות שונות. כדי להבין שמדובר באותו אדם/משפחה מסתכלים על “עוגנים” שלא משתנים: תאריך לידה, שמות הורים, ולעיתים גם פרטים כמו דת/מקצוע. אם סבתא נולדה ב־Kolozsvár (שם הונגרי) ונישאה ב־Cluj (שם רומני) – זה הגיוני לחלוטין, כי מדובר באותה עיר בתקופות ריבונות שונות.

וכשמבינים את זה, קל להחליט: אם העיר בתוך הונגריה של היום – מפנים לתורשה; אם מחוצה לה – בודקים התאזרחות עם שפה.

שאלת ה־Yes/No  שמסדרת את הכול

• איפה נמצאת העיר של סבא/סבתא היום?

  
  

  – בתוך הונגריה - בדרך כלל תורשה ללא מבחן שפה

  
  

  – מחוץ להונגריה   -לרוב התאזרחות עם מבחן שפה

• 
  

זו השאלה הראשונה והחשובה ביותר. אחריה בודקים את סיפור המשפחה לעומק ומוודאים שיש רצף מסמכי לידה/נישואין/שינויי שם.

טריאנון מסביר למה אותה עיר יכולה להופיע בשמות שונים – אבל מה שקובע לזכאות הוא מיקום הלידה והחיים ביחס למפת הונגריה כיום. אם זה בפנים – לרוב תורשה , אם זה מחוץ – התאזרחות עם שפה.

מי שנולדו מחוץ לשטחה הנוכחי של הונגריה נדרשים ברוב המקרים למסלול התאזרחות הכולל מבחן שפה. זה אפשרי לגמרי

קורס הונגרית מדוברת ממוקד למבחן, לאורך כמה חודשים, נותן לרבים את הדחיפה המדויקת לסיים את התהליך בהצלחה.

מעוניינים בקורס אונליין של הונגרית מדוברת של חברת יורו וייז  – צרו איתנו קשר

יורו וייז - החברה המקצועית בישראל לאזרחות אירופאית . החברה מתמחה באזרחות ליטאית, הונגרית ופולנית . אנחנו מלווים אתכם מבדיקת הזכאות ,דרך איתור מסמכים באירופה ועד לקבלת אזרחות .

 יש לכם שורשים בהונגריה ?

אם אתם לא יודעים בדיוק לאיזה מסלול אתם משתייכים , צרו איתנו קשר בוואטסאפ לבדיקת זכאות ללא עלות

https://wa.me/message/2IDZWNWKJ3OAE1